6777/222 (بالفرنسية)

🇫🇷 Voir ce texte en français

تتناول التعريفية رقم 6777/222 الصادرة في 29/09/2026 اتفاقية الشراكة المغربية‑الأوروبية في المجال الزراعي، التي تُحدد إجراءات تحرير التبادل المتبادل للمنتجات الزراعية، والمنتجات المصنعة، والأسماك ومشتقات الصيد.

النقاط الأساسية

• تحديد آليات تحرير التبادل المتبادل للمنتجات الزراعية والسمكية بين المغرب والاتحاد الأوروبي.
• الاستناد إلى التعريفية الأساسية 5342/222 ومراسلة وزارة الزراعة لتوضيح المعايير الفنية والإجرائية.
• تعزيز التعاون بين الجهات المغربية والأوروبية لضمان الامتثال وتسهيل تدفق السلع وتحسين القدرة التنافسية.

ملخص

تُعدّ التعريفية رقم 6777/222، الصادرة بتاريخ 29 سبتمبر 2026، وثيقة إجرائية تُكمّل وتُفصّل الاتفاقية الزراعية بين المغرب والاتحاد الأوروبي، والتي تهدف إلى تعزيز تحرير التجارة المتبادلة في السلع الزراعية والمنتجات المعلبة، فضلاً عن الأسماك ومشتقات الصيد. تستند هذه التعريفية إلى التعريفية الأساسية رقم 5342/222 الصادرة في 28 سبتمبر 2012، وتستند إلى مراسلة وزارة الزراعة، الصيد البحري، التنمية الريفية والمياه والغابات بتاريخ 22 سبتمبر 2022، لتوضيح الأطر القانونية والتنظيمية لتطبيق الإجراءات التحريرية. تُحدّد الوثيقة المعايير الفنية للمنتجات، آليات التحقق من المطابقة، وإجراءات الإعفاءات الجمركية، مع الإشارة إلى دور الجهات المختصة في المغرب لضمان الامتثال. كما تُبرز أهمية التنسيق بين الجهات المغربية والأوروبية لتسهيل تدفق السلع، وتعزيز الاستثمارات في القطاع الزراعي، وتحسين القدرة التنافسية للمنتجات المغربية في الأسواق الأوروبية. تُختتم التعريفية بدعوة إلى متابعة التنفيذ وتقييم الأثر الاقتصادي والاجتماعي للاتفاقية.

النص الكامل

Circulaire Num�ro : 6777/222 Date : 29/09/2026 Objet : Accord d�Association Maroc-UE - Accord agricole relatif aux mesures de lib�ralisation r�ciproques en mati�re de produits agricoles, de produits agricoles transform�s, de poissons et de produits de la p�che. Référence : - Circulaire de base n° 5342/222 du 28 septembre 2012. - Correspondance du 22 septembre émanant du Ministère de l’Agriculture, de la Pêche Maritime, du Développement Rural et des Eaux et Forêts. (بالفرنسية)