Coïndivisaire — الشريك في الشياع
🇫🇷 Voir cette définition en français
صاحب حصة مشاعة في مال مملوك على الشياع دون قسمة مادية. ولكل شريك حقوق على مجموع المال بنسبة حصته.
يفترض الشياع أن يملك عدة أشخاص مالاً واحداً دون تحديد مادي لحصصهم. وللشريك في الشياع أن ينتفع بالمال دون إضرار بحقوق غيره، ويستحق الثمار بنسبة حصته، وله مبدئياً طلب القسمة. أما التصرفات الناقلة للملكية في مجموع المال فتقتضي موافقة الجميع؛ والوكالة الممنوحة لأحدهم لتدبير المال المكترى تُلزم الشياع. ومن استغل وحده مالاً مشاعاً وجب عليه تقديم الحساب لباقي الشركاء. وينظّم القانون رقم 39.08 المتعلق بمدونة الحقوق العينية هذه المادة.
المقابل بالفرنسية
« الشريك في الشياع » يُقابله بالفرنسية « Coïndivisaire ».
نصوص تستعمل هذا المصطلح
شرح مُحرَّر بمساعدة الذكاء الاصطناعي انطلاقاً من النصوص الرسمية المغربية أدناه. لا يشكّل استشارة قانونية.
مصطلحات ذات صلة
Suivez les nouveaux textes de loi marocains
Créez une alerte gratuite et soyez notifié dès qu'un texte touche votre domaine. Recherche dans +37 000 documents, résumés IA en français et en arabe.
Commencer gratuitement