Principe indemnitaire — مبدأ التعويض

🇫🇷 Voir cette définition en français

قاعدة مفادها ألا يتجاوز تعويض التأمين الضرر الواقع فعلاً. وتمنع أن يكون الحادث مصدر إثراء للمؤمَّن له.

يحكم المبدأ التعويضي تأمينات الأضرار: فعلى المؤمِّن أن يعيد المؤمَّن له إلى الوضعية التي كان عليها قبل الحادث، لا أكثر ولا أقل. وعليه تُبنى القاعدة النسبية عند نقص التأمين، واعتبار القِدَم، ورجوع المؤمِّن على الغير المسؤول. ولا يسري على تأمينات الأشخاص حيث تكون المبالغ جزافية وقابلة للجمع. وينظّم القانون رقم 17.99 المتعلق بمدونة التأمينات آثاره.

المقابل بالفرنسية

« مبدأ التعويض » يُقابله بالفرنسية « Principe indemnitaire ».

نصوص تستعمل هذا المصطلح

شرح مُحرَّر بمساعدة الذكاء الاصطناعي انطلاقاً من النصوص الرسمية المغربية أدناه. لا يشكّل استشارة قانونية.

مصطلحات ذات صلة