CCass,12/01/2016,17

Le document identifie une décision de la Cour de Cassation française, rendue le 12 janvier 2016 et référencée sous le numéro 17. Il s'agit d'une simple référence sans contenu juridique détaillé.

Points clés

• Identification d'une décision judiciaire
• Émanant de la Cour de Cassation
• Date de la décision : 12 janvier 2016

Résumé

Le contenu fourni est une référence succincte à une décision de justice. Il indique qu'il s'agit d'un arrêt de la Cour de Cassation, daté du 12 janvier 2016 et portant le numéro 17. Le type de document est explicitement désigné comme une "decision". Cependant, le texte ne contient aucune information sur les faits de l'affaire, les parties impliquées, les questions de droit examinées, les motifs de la décision ou son dispositif. Par conséquent, il est impossible de fournir un résumé juridique substantiel de l'arrêt lui-même sans le texte intégral de la décision.

Texte

تعرض على مطلب التحفيظ طلبا للشفعة – لا يمنع من إقامة دعوى مبتدأة بها أمام المحكمة ذات الولاية العامة. التعرض على مطلب التحفيظ طلبا للشفعة لا يمنع من إقامة دعوى مبتدأة ما أمام المحكمة ذات الولاية العامة ، والطاعن وإن صاغ طلبه في شكل تعرض فإن ذلك غير مانع له بأن يطالب بعين ما تعرض عليه بدعوى مبتدأة ، و المحكمة مصدرة القرار المطعون فيه لما أيدت الحكم الابتدائي القاضي بعدم قبول الطلب بعلة أن : « النظر في دعوى الشفعة لا يصح دون النظر في دعوى التعرض وأن الاختصاص فيها لقاضي التحفيظ … » ، تكون قد خالفت القاعدة المذكورة وعللت قرارها تعليلا فاسدا. نقض و إحالة

📄 Source officielle (PDF)

Textes juridiques liés