CAC,Casablanca,04/06/2004,1930/2004

La Cour d'Appel de Commerce de Casablanca a jugé que le droit de revendication de meubles par un créancier (Art. 667 C. Com.) peut être refusé si l'entreprise en difficulté a besoin de ces biens. Le syndic, avec l'accord du juge-commissaire, peut s'opposer à la revendication en vertu de l'article 573 du Code de commerce, qui permet d'exiger l'exécution des contrats en cours pour la survie de l'entreprise.

Points clés

• Droit de revendication des créanciers sur les meubles dans les procédures collectives (Art. 667 C. Com.).
• Rôle du syndic et du juge-commissaire dans l'approbation ou le refus de la revendication (Art. 675 C. Com.).
• Possibilité de refuser la revendication si les biens sont essentiels à la poursuite de l'activité de l'entreprise (Art. 573 C. Com.).

Résumé

Cette décision de la Cour d'Appel de Commerce de Casablanca éclaire les limites du droit de revendication des créanciers dans le cadre des procédures collectives. Conformément aux articles 667 et suivants du Code de commerce, un créancier a le droit de revendiquer des meubles. Cependant, l'article 675 précise que le syndic peut acquiescer à cette demande avec l'accord du débiteur, ou, à défaut, saisir le juge-commissaire. L'arrêt souligne que ce droit n'est pas absolu. En l'espèce, le refus du juge-commissaire d'accorder la revendication de deux véhicules, motivé par le besoin de l'entreprise en difficulté, est jugé conforme à l'article 573 du Code de commerce. Cet article confère au syndic la faculté d'exiger l'exécution des contrats en cours, même si cela implique de refuser une revendication, afin de préserver l'activité de l'entreprise. La décision met ainsi en balance le droit du créancier et la nécessité de maintenir l'exploitation de l'entreprise débitrice pour sa survie ou son redressement.

Texte

Si, conformément aux articles 667 et suivants du code de commerce, l'appelante en sa qualité de créancier a le droit de revendiquer les meubles dans les délais légaux, l’article 675 prévoit que le syndic peut acquiescer à la demande en revendication avec l’accord du débiteur. A défaut d’accord, le syndic saisit le juge commissaire conformément au deuxième alinéa de l’article 675 précité. Le refus, par le juge commissaire, de la demande en revendication, en raison du fait que l’entreprise a besoin des deux voitures, rentre dans le cadre de l’article 573 du code de commerce qui donne la faculté au syndic d’exiger l’exécution des contrats en cours.

📄 Source officielle (PDF)

Textes juridiques liés