CCass,02/07/2003,795/2

La Cour de Cassation annule un arrêt qui ne précise pas les moyens exacts utilisés pour inciter à la débauche ni la personne visée. Cette décision souligne l'exigence de précision factuelle dans les jugements pour garantir leur validité.

Points clés

• Exigence de motivation précise des jugements.
• Nécessité de détailler les moyens d'incitation à la débauche.
• Obligation d'identifier la personne visée par l'incitation.

Résumé

Cet arrêt de la Cour de Cassation du 2 juillet 2003, sous le numéro 795/2, établit un principe fondamental en matière de motivation des décisions de justice, particulièrement dans le cadre d'accusations pénales. Il stipule qu'une décision de justice doit être annulée si elle ne fournit pas des détails précis et exhaustifs concernant les faits reprochés. Spécifiquement pour l'infraction d'incitation à la débauche, la Cour exige que l'arrêt précise explicitement les moyens exacts qui auraient été employés pour commettre cette incitation, ainsi que l'identité ou la désignation claire de la personne ou des personnes qui en auraient été la cible. Cette exigence de précision factuelle est cruciale pour garantir le droit à un procès équitable, permettre un contrôle effectif par les juridictions supérieures et assurer que la défense puisse répondre à des accusations clairement définies. L'absence de ces éléments essentiels constitue un vice de forme ou de fond qui justifie la cassation de l'arrêt, car elle rend impossible la vérification de la légalité de la décision et de la correcte application de la loi.

Texte

Doit être cassé l’arrêt qui ne précise ni les moyens exacts utilisés pour inciter à la débauche et ni envers quelle personne.

📄 Source officielle (PDF)

Textes juridiques liés