Prescription commerciale — التقادم التجاري
🇫🇷 Voir cette définition en français
سقوط الحق في التقاضي بشأن التزام نشأ بمناسبة التجارة بمرور الأجل القانوني. ويعتمد القانون رقم 15.95 المتعلق بمدونة التجارة مبدئياً أجل خمس سنوات.
يقصّر التقادم التجاري الأجل العادي حرصاً على استقرار المعاملات. ويفترض التزاماً نشأ بين تجار، أو بين تاجر وغير تاجر بمناسبة التجارة، مع انتفاء أجل خاص ينص عليه نص آخر. ويمكن قطعه برفع دعوى، أو بإنذار بالأداء يبلّغه مفوض قضائي، أو بإقرار المدين بالدين — ويكفي أداء جزء منه. ويجب التمسك به من صاحب المصلحة، إذ لا تثيره المحكمة تلقائياً.
المقابل بالفرنسية
« التقادم التجاري » يُقابله بالفرنسية « Prescription commerciale ».
نصوص تستعمل هذا المصطلح
شرح مُحرَّر بمساعدة الذكاء الاصطناعي انطلاقاً من النصوص الرسمية المغربية أدناه. لا يشكّل استشارة قانونية.
مصطلحات ذات صلة
Suivez les nouveaux textes de loi marocains
Créez une alerte gratuite et soyez notifié dès qu'un texte touche votre domaine. Recherche dans +37 000 documents, résumés IA en français et en arabe.
Commencer gratuitement