QanounAlert
AccueilLexique juridiqueAttribution de juridiction

Attribution de juridiction — شرط الاختصاص القضائي

clause attributive de compétence

🇲🇦 اقرأ هذا التعريف بالعربية

Clause par laquelle les parties désignent d'avance le tribunal compétent en cas de litige. Elle ne peut écarter les règles de compétence d'ordre public.

La clause attributive de juridiction déroge aux règles ordinaires de compétence territoriale. Elle est couramment insérée dans les contrats commerciaux, où elle est admise entre professionnels. Elle est en revanche écartée lorsqu'elle heurte une compétence d'ordre public, ou lorsqu'elle est opposée à une partie protégée — notamment le consommateur au sens de la loi n° 31-08. Une clause compromissoire produit un effet différent : elle écarte la compétence des juridictions étatiques au profit d'un tribunal arbitral.

Équivalent en arabe

« Attribution de juridiction » se dit en arabe « شرط الاختصاص القضائي ».

Textes officiels qui emploient ce terme

Définition rédigée avec assistance IA à partir des textes officiels marocains ci-dessous. Elle ne constitue pas un conseil juridique.

Termes voisins

Suivez les nouveaux textes de loi marocains

Créez une alerte gratuite et soyez notifié dès qu'un texte touche votre domaine. Recherche dans +37 000 documents, résumés IA en français et en arabe.

Commencer gratuitement